The circus has eventually returned to the city after an entire year! On this Saturday afternoon, Zazie, Max and Pedro are out of their minds! They've been waiting for this for so long and in an hour, Olivier will finally take them to see the show.

Pedro's all-time idol Jean-Claude BamBam just walks past the basketball court while he is playing with Zazie and Max. A role in his next movie would be the boy's dream come true! Thus, he decides that the best way to do this is to attract the attention of the actor with the assistance of his friends.

Nina is the new girl in school, she seems to be like a 2.0 Zazie! She is very good at soccer too, and Max and Alfredo adore her! They spend all their free time with her, to the great displeasure of Zazie and Clodomir, who feel neglected.

The latest "Turbostation" console is here! And Max had so much luck getting one! All the friends meet up at Zazie's house to try it together, but it is impossible to get Max of from the screen! No one else is able to play because of him...

All the friends - Zazie, Abigail, Tarek, Cindy and Pedro are eagerly waiting for Max on the court to begin a basketball game. But when he finally arrives, he is not alone! He brings along a certain Nina, a total game changer...

Passing by, Zazie notices her friend Max alone near the snack bar... She catches him grabbing a box of cookies and leaving without paying. Zazie can't believe her eyes! Her friend is a thief? She decides to follow Max with Abigail and find out what is really going on...

Mrs. Naughton's inadvertently dropped a medal from her bag. While picking it up, Zazie manages to distinguish a ball... For her, no doubt possible: the teacher was a basketball champion! Her friends find this idea absolutely ridiculous. But Zazie doesn't give up!

It's a catastrophe! The Krabs have invaded the rocky shore! Zazie and her friends are trying to dislodge them by all means. But none of their tactics seem to work. Abigail on the other hand is too busy with her new passion for the violin to be able to play.

Mike's snack bar is threatened! Engaged in a surfing competition, Mike has to entrust his mobile bar to his cousin to take care of while he's away. Regis is a greedy and manic accountant; he risks ruining Mike's business.

At school, Miss Nadon organizes a new activity for the children. A coach will come and introduce them to baseball. As an enthusiastic follower of intensive warm-ups, Mr. Kurtzeneger will exhaust Zazie, Max and Exaucée to the very core.

Zazie spent all her pocket money to give her dad a nice present. But as it turns out, it seems to be cursed...

Today is the day of the scooter race. The Crabs win it every year, much to the displeasure of Max and Zazie. Gathered in the garden of the residence with Abigail and Pedro, they try to find a solution to beat the Crabs this year.

When Zazie overhears Emma's phone conversation, she understands that she is applying for a job... in Japan! The world falls apart for the little girl: there is no way her mother is going to live on the other side of the world! Quickly, this must be stopped!

It is the week of the controls! Zazie, Cindy and Pedro make a small assessment of the day. Tarek, on the other hand, has failed his test again, even though he had studied everything well... Zazie is sure that he's caught the stress, a very contagious adult thing!

In order to make Max look like her and be even more her "best best" friend, Zazie comes up with the idea of dyeing his hair with henna.

This morning, when the school bell rings, everyone goes back to school except Max. All alone in front of the gate and very impatient, he paces back and forth waiting for Zazie to play but... She is late! Suddenly, Zazie appears running towards him and explains out of breath that she was looking for her kit everywhere and that she found it... In the fridge!

Diego's father is determined to marry his son to the beautiful Carmen, the daughter of his best friend, Luis de Villalonga. Diego refuses this marriage because he fears that his bride will discover that he is Zorro and that she will be in danger. But the commander Monastorio also has his eyes on Carmen...

Zazie, annoyed by the Krabs' mockery of her small size, decides to do everything in her power to grow faster. Inspired by the dunk, an extraordinary way to crush the ball in the hoop, she ends up setting a new goal: to play basketball like a real champion!

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Exaucée and Cindy are Zazie's best friends. Unfortunately they are jealous of each other...

After the cold blood murder of Francois Paoli, a notorious Corsican mobster, Sandra Paoli, his niece, takes over the reign of violence, money, drug and sex in a world of it's own : Corsica.

At the end of 1871, in a luxury Parisian brothel, Le Paradis, three women try to escape the servitude imposed by men. The very young Rose arrives in Paris in search of her mother, a former prostitute; she is trapped by a procurer and forcibly recruited into the Paradise. Véra is 35 years old; she knows that the end of her career as a prostitute is near and she bets everything on the Baron du Plessis, her main client, who is the only one able to redeem her debt. Hortense, the owner of Le Paradis, has to hold on to her daughters and resist the pressure of a thug from the suburbs who wants money.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Little Zazie, Max and their friends are beginning to discover the world, but a lot of things disconcert them.

Just before the end-of-year party, Tariq is running for the teacher's right hand man position. Offended by him taking her down and offering her to be his assistant, Zazie decides to run against him. A fierce competition follows and, for their friends, it becomes impossible to make a choice...

Miss Naughton has lent her pen to Abigail so she could take notes. But, after emptying all her pockets and her schoolbag, impossible for Abigail to find that green pen. However, her friends are doing everything they can to help her find it, and they start by retracing her steps.

Max, Zazie and Abigail are going to Mr. Lambert's store to deliver Abigail's magazine's new numbers. Unlike their expectations, all her previous magazines have been sold! Abigail certainly has a secret admirer! But who? To discover the truth, tey decide to hold a strike at the store...

All the children are having fun in the playground trying to recreate the fight scenes from their favorite show, Princesses and Dragons. But Max seems disappointed; he feels left out since he doesn't have a TV at home. Zazie decides to do something for her friend and invites him to come and watch the show at her place.